こんにちは、リネージュII サービスチームです。
リネージュII は、去年顧客の皆さんの多くの関心の中で
混沌の王座(The Chaotic Throne)の初タイトル「カマエル」と、
これを拡張した「カマエルプラス」 アップデートをお目見えしました。
2008年、リネージュII は、混沌の王座(The Chaotic Throne)の
二番目のアップデート 「グレシア」 (The 2nd Throne : GRACIA)を
お披露目したいと思います。
カマエル(The 1st Throne:THE KAMAEL)が新しく再編されたアデン王国のスタートだとしたら、
グレシア(The 2nd Throne: GRACIA)は、その間ベールに積もっていた「グレシア王国の秘密」と、
「空」をテーマにした、新しい挑戦の章が開かれる、スケールのあるアップデートになるでしょう。
特に、正式サービスの 5周年を迎える記念日に始まる今回のグレシアアップデートは、
2008年の年間三回に渡った大規模アップデートを通じて、
それぞれ Part1, Part2, Finalの手順で進行される予定で、
この為に約 2年余りを掛けた大規模な顧客アンケート、及び、
お客様たちが願うアップデートの方向に対して、深く悩み、進行して来ました。
その始めとして、「グレシア プレビューサイト」 を通じて、最初に公開します。
リネージュII の去る 5年を再構成して今後の 5年のスタートを知らせる
リネージュII の新しいアップデート 「グレシア(The 2nd Throne: GRACIA)」に
顧客の皆さんの多くの愛と関心をお願い致します。
韓国公式
リネージュ2の去る 5年を再照明して今後の 5年の未来の手始めを知らせる
2008年リネージュ2の新しいアップデート 'グレシア(The 2nd Throne: GRACIA)' が
もうすぐみなさんを尋ねます.
グレシアアップデートは
その間ベールに積もっていたグレシア大陸の公開を含めて
空飛ぶ飛行船とマントの登場と同じに
5年前, リネージュ2が初めて公開されながら提示した未来ビジョンに対する約束を完成させる計画です.
以外にも Part1, Part2 アップデート等を通じて
その間顧客方々に多くの不便事項を指摘された要素たちを直して
もうちょっと楽しくて快適なリネージュ2
リネージュ2の本当の楽しさを差し上げるためのアップデートを年間持続的に進行する予定です.
5年前リネージュ2は約束しました.
MMORPGのビジョンを提示して
皆の夢, 想像したすべてのものを現実で作ってお見せするというその日の約束
みなさんの自由な想像と夢がリネージュ2の熱情と会う時
夢はまさにみなさんの前に現実で開かれるようになります.
グレシアは顧客みなさんにどんな姿に近付きましょうか?
グレシアアップデートを通じて期待される部分と
みなさんが想像するすべての考えを自由に討論してください.
参加してくださったお客様たちの中で総 10分を選定して 'リネージュ2 グラフィックカード'を送って上げます.
ありがとうございます.
原文はこちら
PFより
インタビューリネージュ2 混沌の王座 - The 2nd Throne - 1部
5年という時間は江山が半分位変わる期間だ. 長ければ長くて, 短ければ短く見える
この時間が人間に与えられる意味は決して軽くない. ゲームも同じだ. 同時接続者 14万, 累積勘定 510万人
という良い成果を残してリネージュ2が五番目の誕生日を迎えた. プレーフォーラムでもリネージュ2 5周年を記念する関連記事を扱ったことがあった.
開発社である NC softでは果してリネージュ2 5周年が
どんな意味を持っているか, 今後のリネージュ2 発展方向に対してどう思って, 計画しているか? その疑問を解いて見るため [混沌の王座 - 2nd Throne]アップデートに邁進しているNCソフトの
シンヒョゾングリネージュ2 事業チーム長に会って今後のリネージュ2の方向性に対して独占取材した.
"顧客の要求をゲームの中に全て盛り出すことができないのが本当に切なかったです.
今度 Throne 2はその間盛り出すことができなかったユーザーの意見と希望, そして顧客の声を聞くための開発チームと GMの努力が結実を結ぶアップデートになるでしょう"
リネージュ2 事業チーム長を引き受けているシンヒョゾングチーム長の初節には惜しさと自信感が一緒に付け出した. 5周年という単語が持つ意味と重みは単純な数字以上の意味があったはずだ.
" リネージュ2が初めてサービスされたその日, ユーザー達が感じた興奮. そして 'クロニクル 2 - 豊饒の時代'で感じた数多い楽しさとおぼろげな香水, 今度アップデートにはこの前の記憶を回想して実現することで
リネージュ2の楽しさを極大化するということに焦点を合わせています"
リネージュ2街持つ楽しみというのは何だろう?
ユーザーごとに皆他の考えを持っているでしょう. 狩りと PvP, 自分のキャラクターを成長させる楽しみ, パーティープレー, 他のユーザー達とのコミュニティ,
大型レイド等々すべてのユーザー達が各々感じる楽しさというのはそれぞれ異なるでしょう.
その楽しみを極大化させるアップデートなら誰でも一度ほどは耳が気が向かないか?
2nd Throne - GRACIA, '未知の大陸グレシア, 幸せな思い出の中に'
The Chaotic Throne - The 2nd Throne , GRACIA. リネージュ2 二番目王座の題目はこんなに誕生した.
ロゴから漂い出る感じはカマエルロゴとは違うように柔らかい雰囲気が付け出した.
右側上端にある羽形象は今度アップデート時初めて登場する大型飛行船 '飛行性'による羽を形象化したのだ.
"今度 Throne 2を通じてその間ストーリー上でばかり存在したグレシア大陸が登場するでしょう.
グレシアは単純な大陸の概念を越して, グレシアが存在する理由をカマエルから捜すことができるでしょう"
■ ユーザー達が施した恩恵(Gracia), その報答のための初歩み
グレシア(GRACIA)はスペイン語で恩恵, 恩寵を意味する.
神々の恩寵を受けた大陸だろうか? グレシアという語感はその間ユーザー達の恩恵に報いようとする意味と一団となって妙な感じを漂っていた.
" その間新種族, 変身システムと係わる顧客たちの需要があったが,
現存ユーザー達中にはアップデート内容と係わる部分に適応することができないユーザー達も多かったです.
このような部分に対してさまざまな内容が進行になったが, すべての顧客たちを充足させてくれることが
モッヘッドンゲ事実でした. それで今度グレシアアップデートでは複雑なゲーム内容の適応に失敗したユーザー達とその間顧客たちが申し立てた要求に対するすべてのものを実現する
3段階アップデートを進行の中にあります.
このような 3段階アップデートを通じて顧客の要求事項と不便に対する満足の実現, いっしょにリネージュ2 今後の 5年のビジョンを提示する新しい場になることです"
事業チーム長の言葉は記者も共感が行く部分だった.
実際にコンテンツ追加が高レベルユーザー主として進行されたことが事実だったし, アップデートが一回ずつ進行される時度にあまりにも多い内容が追加されて
適応に難しさを感じるユーザー達が多かったからだ. 記者もヘルバウンド関連コンテンツを接してからとても難しくて複雑でてんから手も足も出ないほどだったからだ.
仮にヘルバウンドだけでなくカマエルアップデートの時登場した
各種属性、サブスキルと係わるゲーム内容は多くのユーザー達がとても複雑で難しくて適応しにくいという意見が支配的だった.
このようなユーザー達のために次 2nd Throne - GRACIA アップデートは 3段階で分けて進行する計画だと言う.
パートを 3個で分けた理由は単純な高レベルユーザーのためのコンテンツ追加ではない, 中低レベルユーザー達まで皆抱えこんで一緒に楽しむことができる環境を提供するための礎石で見える.
■ 韓国ユーザー達が持つ特権
プレーフォーラムでは去る 2月台湾と日本のリネージュ2 消息を伝えた. 日本便ではカイモ決済サービスを通じてユーザー達の便宜をはかったという内容を, 台湾便では国内には登場しない新規アクセサリーと係わる記事を扱ったことがある.
特に台湾にアップデートになった新規アクセサリーの場合多いユーザー達が '国内ユーザーは後回しなのか?'という不満を吐露したりした.
しかし事業チーム長の話は全然違った.
" 新規アクセサリーの場合次のアップデートを備えてあらかじめ具現した内容でした. GMの場合こんなにあらかじめ具現された内容に対する部分をテストサーバーで試して見られる権限があるのに,
台湾リネージュ2の GMが間違いにこの内容をテストサーバーにあらかじめ適用させるせいで, 関連内容がユーザー達を通じて伝えたのです. 台湾との差別化ではないすべての国家のユーザー達のためのサービスなのを認めたらと思います"
いっしょに事業チーム長は 'リネージュ2の新規コンテンツを一番早く接することができるユーザーはすぐ我が国のユーザー'と言いながら,
むしろ外国ユーザー達は 'どうして韓国よりアップデート速度が遅れるか'という不満を申し立てる状況だと言う. とにかく国内ユーザーが差別を受ける事は決してないと再び強調した.
■ 顧客の声, リネージュ2 自活力の根源
リネージュ1では 'Episode - U'を通じてユーザー達の声を聞いてそれに対するアップデートが進行中にある. リネージュ2 やっぱり '一歩アップデート'と 'L2に望む', 本当サービス, 外部リサーチなどを通じてユーザー達の意見を絶えず検討していたと言う. しかし今度 'グレシア' アップデートは単純なアップデートの次元を越して, ユーザー達の意見を反映して, より積極的な変化の動きを見せてくれるための始発点になると言う.
実際に現在このような顧客の声を通じてユーザー達の参加を導き出して, それを土台にしたコミュニティ, ペンピックアワード, バトルトーナメント, 音楽会などさまざまな活動が活発に進行されている. エンシ・ソフトでは追後にもこのようなオン/オフライン活動を通じてもっと多いユーザー達との出会いを試みるはずであり, これを土台で顧客の声をゲーム内に反映してリネージュ2街ユーザー達が自ら楽しむことができる自活力を育てて行くのに大きい役に立つと言った.
" ユーザーみなさんが私どもに見せてあげる熱烈な声援と歓呼, 鋭い批判と助言が, 開発チームたちには大変でくたびれていていながらも今一度気を付けて動くことができるようにしてくれる原動力のようです. とてもささいに見える部分を変化させたのに, その変化に対するユーザー達の反応は爆発的です. その間とても大きいフレームにだけかまけていたことがユーザーの楽しさを反感させた原因だったようです. それでこれからはふっと見るにはささいに見える部分も逃さないで, 反映をするつもりです"
記者がテストサーバー消息を伝達する時だけしても, ほとんど大部分のユーザー達がそうして来たように 'いつ頃見たサーバーにアップデートになるかな'というふうの悲観的な観点が大部分だった. しかし仕事週間ぶりに変化した内容を報告 '歴代アップデートの中でこんなに素早いアップデートがあったのか?' という疑問がセングギルゾングドで想像以上の変化を見せてくれた.
今後ともはっきりと適用することができる部分は素早くアップデートして, 誤った部分があればすぐ直そうとする変化の姿を見ながら, 記者もごく重い任務を負っているという感じを受けることができた.
■ 混沌の王座 - The 2nd Throne , グレシア, "楽しいリネージュ2をまた夢見られるきっかけになること"
シンヒョゾング事業チーム長は "4月頃テストサーバーに [ The 2nd Throne - GRACIA, Part 1 ]が追加されるでしょう. いっしょに去る一歩アップデートとは次元が他の位ユーザー皆さんに楽しいリネージュ2を回想することができるそういうアップデートになると自慢します" と最後の言葉を結んだ.
最後の言葉から付け出して来る自信感は決して虚荒された約束ではないことを感じることができた.
The Chaotic Throne - 2nd Throne, GRACIA アップデートを通じて彼らの念願どおりユーザー達の反応を導き出すことができるか期待して見よう.
インタビューを終えて...
初インタビューを終えてから後の感じは緊張と震えの連続だった. 記者も外部取材を初めて持つ位これに対する負担になることは到底言えない位だった. その上に新しい変化の姿を見せてくれるために不撤昼夜動くリネージュ2の開発チームたちも記者のような心で一日一日を緊張の連続で生きて行っているでしょう.
楽章の手始めを知らせる帳幕がまた開かれてマエストロが指揮奉を取る瞬間, また演奏される音楽に対する震えて来る感情とどきどきする期待感を満たしてくれる一篇の交響曲を完成させるための彼らの変化された努力は続くでしょう.
混沌の王座 - The 2nd Throne, 2部記事では以前にアンケート調査を通じて集めたユーザー達の意見に対する返事を扱うようにする.
原文はこちら
グレシアプレビューサイトへはこちらから
<< ファーストスローン+本日よりスタート | [PR]韓国情報 T2グレシア | 韓国情報 時期アップデート THE 2ND THRONE GRACIA発表 >>
HOME | 戻る